Die Maschine ist so zu konstruieren und zu bauen, dass unbeabsichtigte Freisetzungen von Pestiziden während und nach der Abschaltung der Ausbringungsfunktion vermieden werden.

Hinweis:
Das nachfolgende Papier wurde von Dipl.-Ing. Hans-J. Ostermann übersetzt.

Das Hauptrisiko besteht bei solchen Maschinen, die flüssige Pestizide verwenden. Hier muss die Anforderung in Abschnitt 2.4.5.4 durch eine angemessene Konstruktion (z.B. Ausführung der Rohrleitungen, Antitropfventile, Düsenabsperrventile, Sammler) erfüllt werden, um ein Mindestmaß an Spritzflüssigkeitsverlusten aus den Düsen zu gewährleisten, wenn die Flüssigkeitszufuhr abgeschaltet wurde.