Lebensphasen in Sicherheitsinformationen

Die Lebensphasen in den Sicherheitsinformationen sind nach Artikel 10:

(7) ... the safety information that is essential for putting the machinery or related product into service and for using it in a safe way ...
die Sicherheitsinformationen, die für die sichere Inbetriebnahme der Maschine bzw. des zugehörigen Produkts und für deren bzw. dessen sichere Verwendung wesentlich sind

Damit sind hier folgende Lebensphasen zu beschreiben:

• Inbetriebnahme [putting into service]
  
• Verwendung [using]

Nach der Logik von Artikel 8 ist die Wartung nicht Teil der zu beschreibenden Lebensphasen.