MBT-RAT: Risikobeurteilung - Anleitung "Sprache"
Sprachen
In dieser Registerkarte finden Sie die Daten für die bereits installierten Sprachen. Fast alle Felder in den anderen Registerkarten sind hierher verknüpft und können somit zentral übersetzt werden. Bitte beachten Sie, dass die Originalsprache Deutsch ist. Zum besseren Anpassen in andere Sprachen stellen wir Ihnen zusätzlich eine englische Fassung zur Verfügung.
"Französisch" dient Ihnen als Beispiel, wie Sie eine neue Sprache einfügen können. Hierzu überschreiben sie entweder "Französisch", oder tragen in der Überschriftenzeile eine weitere Spalte rechts daneben ein. Dies erfolgt z.T. automatisch bei Eintragungen in einer neuen rechten Spalte. Falls dies nicht automatisch erfolgt, ziehen Sie anschließend die Tabellenformatierung der vorhergehnden Spalte (unten rechts den Marker der Spalte mit der Maus anfassen) um eine Spalte nach rechts.
Wir sind Ihnen natürlich dankbar, wenn sie uns eine weitere Sprachversion zuschicken. Wir werden diese dann gerne mit einem Hinweis auf den Urheber in unser Programm einpflegen.