Die 10 aktuellsten Einträge aus CE-FAQ

Auf dieser Seite finden Sie die letzten 10 Einträge, die ich im Bereich CE-FAQ eingestellt habe.

Schutzeinrichtungen immer verriegeln?

Frage:
Bei beweglich trennenden Schutzeinrichtungen ist nach der neuen MRL immer eine Verriegelung bzw. Verriegelung mit Zuhaltung erforderlich. Bedeutet dies, dass bei allen Schutzeinrichtungen die mit einem Scharnier versehen sind, eine Verriegelung (z. B. Sicherheitsendschalter) vorzusehen ist?

Antwort:
Diese Frage wird so konkret nicht in der Maschinenrichtlinie und auch nicht in der EN ISO 14120 "Trennende Schutzeinrichtungen" beantwortet. Die Beantwortung ergibt sich aber über die Bestimmungen der MRL und auch aus der EN ISO 12100:

a) Feststehende trennende Schutzeinrichtungen


[zum kompletten Eintrag]

Sind Anhänger Maschinen?

Frage:
Fallen Anhänger für kraftbetriebene Fahrzeuge, z. B. für ein Flurförderzeug, die bestimmungsgemäß im innerbetrieblichen Verkehr eingesetzt werden, unter den Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie?

Antwort:
Anhänger für kraftbetriebene Fahrzeuge können grundsätzlich sowohl als auswechselbare Ausrüstung, wie auch als vollständige Maschine


[zum kompletten Eintrag]

Zeitpunkt der Konstruktion maßgebend?

Frage:
Nach dem Erwägungsgrund 14 der Maschinenrichtlinie muss dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Konstruktion Rechnung getragen werden. Heißt das, dass für die Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nicht der Zeitpunkt des ersten Inverkehrbringens im Gebiet der Gemeinschaft maßgebend ist?

Antwort:
Hier handelt es sich um einen offensichtlichen Übersetzungsfehler in der deutschen Fassung der Maschinenrichtlinie. Die englische Originalfassung spricht von "state of the art at the time of construction"


[zum kompletten Eintrag]

Verfahrenstechnische Anlagen ausgenommen?

Frage:
In der Fachwelt wird häufig diskutiert (behauptet), dass verfahrenstechnische Anlagen nicht unter den Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie fallen. Diese Ausnahme findet sich allerdings so nicht in der Maschinenrichtlinie. Wie ist der Sachverhalt?

Antwort:
Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG kennt den Begriff "verfahrenstechnische Anlage" nicht. Dies galt auch schon für die alte Maschinenrichtlinie 98/37/EG. Es gibt bzw. gab in der neuen, wie auch in der alten Maschinenrichtlinie keine solche Ausnahme.


[zum kompletten Eintrag]

Pumpe (unvollständige) Maschine?

Frage:
Eine Pumpe / ein Pumpenaggregat muss vom Anwender in den meisten Fällen vor Ort montiert werden. Insofern fehlen bei einer Pumpe / einem Pumpenaggregat grundsätzlich Teile / Arbeitsgänge, bevor diese bestimmungsgemäß in Betrieb genommen werden kann. Wie ist eine solche Pumpe / ein solches Pumpenaggregat nach der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG einzuordnen?

Antwort:
Diese Frage kann nicht pauschal beantwortet werden. Es kommt darauf an, wie die einzelne Pumpe vom Hersteller ausgestattet ist. Das Ergebnis einer Prüfung kann im konkreten Einzelfall sein:


[zum kompletten Eintrag]

Sind einzelne Filtereinsätze Sicherheitsbauteile?

Frage:
Sind Filter zum Einsatz in "Systeme zur Beseitigung von Emissionen" (siehe Anhang V, Nr. 6) Sicherheitsbauteile oder handelt es sich hierbei lediglich um Zubehör, dass für sich allein genommen nicht unter den Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie fällt?

Antwort:


[zum kompletten Eintrag]

Regelarmatur (unvollständige) Maschine

Frage:
Ein Stellungsregler einer Armatur ist über einen Wellenzapfen mit dem Antrieb einer Armatur (Regelventil) verbunden. Der Stellungsregler regelt den Öffnungsgrad des Ventils mittels eines  Stellsignals im Milliamperebereich. Die Vorgaben für den Öffnungsgrad erfolgen über einen pneumatischen Stellantrieb. Diese komplette Regeleinheit wird vom Endverwender bestimmungsgemäß in eine Rohrleitung einer Anlage integriert. Wie ist dieses Produkt nach der Maschinenrichtlinie einzuordnen?

Antwort:
Nach der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ist die Armatur, soweit sie der Definition in Artikel 2a), 2. Spiegelstrich entspricht, eine sog. vollständige Maschine. Sie wird mit einer


[zum kompletten Eintrag]

Pumpen: Maschinen- plus Druckgeräterichtlinie anwenden?

Frage:
Muss bei Pumpen neben der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG auch die Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU angewendet werden?

Antwort:
Grundsätzlich muss der Hersteller von Pumpen beim Inverkehrbringen alle einschlägigen Rechtsvorschriften beachten. D.h. hinsichtlich der Anwendung der EG-/EU-Richtlinien zum freien Warenverkehr - den sogenannten "CE-Richtlinien" - muss er im Einzelfall prüfen, von welchen dieser Richtlinien die konkrete Pumpe erfasst wird.


[zum kompletten Eintrag]

PEDELEC - Fahrrad mit Hilfsmotor = Maschine?

Frage:
Ist ein Fahrrad mit Unterstützung der menschlichen Antriebskraft durch einen Elektromotor (PEDELEC), der nur zugeschaltet wird, wenn getreten wird, eine Maschine im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG?

Antwort:
Diese Fahrzeuge entsprechen der Maschinendefinition in Artikel 2 a der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und sind nur insoweit vom Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie ausgenommen, wie sie von einer der Ausnahmen der Maschinenrichtlinie erfasst werden. Siehe hierzu die Ausnahmeliste in Artikel 1 Absatz 2 der Maschinenrichtlinie. So klammert z. B. die hier aufgeführte und grundsätzlich in Betracht kommende


[zum kompletten Eintrag]

Zentrale Abluftanlage Sicherheitsbauteil einer Maschine?

Frage:
Eine Maschine emittiert beim Betrieb gesundheitsgefährdende Stoffe. Die Maschine soll an eine beim Betreiber vorhandene zentrale Abluftanlage angebunden werden. Um sicherzustellen, dass die Maschine nur in Betrieb genommen werden kann, wenn die zentrale Abluftanlage in Betrieb ist, wird ein Durchflussmesser im Abluftkanal der Maschine installiert und mit der Steuerung der Maschine verbunden.

Reicht diese Maßnahme des Maschinenherstellers aus? Darf die Maschine ohne Abluftanlage und mit lediglich einer Schnittstellenüberwachung als


[zum kompletten Eintrag]